8月20日~8月21日 みちのく温泉旅 その1 鳴子温泉 東多賀の湯
『東多賀の湯』でご一緒した男性と話す中で、『しんとろの湯』は鳴子温泉郷の中でも他と少し違った泉質で人気があるとの事だったので行ってみました。
While talking with a man who was with me at Higashitaganoyu, I went to Shintoronoyu because it was popular in Naruko Onsen with a slightly different spring quality than others.
この『中山平温泉 しんとろの湯』は公衆浴場という事で大人420円でした。
This “Nakayamadaira Onsen Pintoro no Yu” was 420 yen for an adult because it was a public bath.
確かにかなりヌルスベ感を感じました。phは9.3という事でアルカリ度も結構な物でした♪
Certainly I felt quite slimy. ph was 9.3 and the alkalinity was quite good ♪
裏手に湧出地が有り、そこから200メートル程の樋を通すことで93度の源泉が適温になり、そのまま浴槽に注がれているとの事でした(*^_^*)。
There was a spring at the back, and it was said that the source of 93 degrees became appropriate temperature by passing a gutter of about 200 meters from there, and it was poured into the bathtub as it was (* ^ _ ^ *).
パンフレットの写真では湯が透明に見えますが、この日は少し白っぽく濁っていて半透明な感じでした(*^▽^*)。
明らかに『鳴子温泉 東多賀の湯』とは全く違う泉質を楽しむことが出来ました\(^o^)/。
The water in the brochure looks transparent, but on this day it was a little whitish and translucent (* ^ ▽ ^ *).
Obviously, I was able to enjoy a completely different spring quality from “Naruko Onsen @ Higashi Taganoyu” (^ o ^) /.
※貴重品ロッカーは100円の戻らない物です。履物のロッカーは無料で鍵の居掛かる物です。
ランキングに参加しております。バナーをクリックして頂けると励みになります<m(__)m>
We are participating in the ranking. Clicking on the banner will encourage you